★联想 3:这是 to的很重要的用法,非英语母语的人经常会感到迷惑。方向指向“对象”或“接收者”。
( 1)形容词后的“对象”或“接收者”:
Blind to art. ( art是 blind的对象)
对艺术一无所知。( blind的对象是 art)
Unknown to us.( unknown的接收者是 us).
我们一无所知。
Agreeable to everybody. ( agreeable的接收者是 everybody)
所有人达成一致。
Adequate to our needs.( adequate的对象是 needs)
正好符合我们的需求。
( 2)名词的“对象”或“接收者”。
A stranger to the country.( stranger含有 strange陌生的对象是 the country)
一个对这个国家毫无所知的人。
Disaster to the army.( army是 disaster的接收者)
军队的巨大灾难。
Our attitudes to our friends.( attitude的对象是 friends)
我们对我们的朋友的态度。
★ to的第二个常见用法是作为功能词,表达结果或目的,后接不受限定的动词(即原形),所以 to也叫不受限定功能词。
( 1)在带对象的及物动词之后做它的对象:
She wants to go shopping. ( to go shopping做 wants的对象)
她想去买东西。
( 2)在名词、代词、副词后,这些词大多是 to后动作的对象。
I don’ t know what to do.( What to do意思是 do what)
我不知道该做什么
I have nothing to do. ( nothing to do意思是 do nothing)
我无所事事。
This is a good place to visit.
这是一个值得游览的地方。( place to visit意思是 visit place)
I know where to go. ( where to go意思是 go where)
我知道往哪里走。
( 3)在句子后,表“原因”、“目的”或“结果”。
在不带对象的动词后,本质是在句子后。
I stopped to look at this man.(目的)
我停下来,看着这个人。
( I stopped实际是句子,目的是 look at this man)。
I’m glad to hear that. (原因)
(因为)听到那个(比如:消息),我很高兴。
It is too far to reach in time.(结果)
太远了,不能及时赶到。