【原文】
七步诗
曹植(魏晋)
煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣。
本是同根生,
相煎何太急。
【文体】
五言古诗
【主题】
亲情 骨肉相残
【字词注释】
[ 1]七步诗:本诗各版本内容有所不同。
[ 2]萁:豆秸。 此句一作 “煮豆持作羹 ”。
[ 3]本是:一作“本自”。
【作者简介】
曹植( 192年~ 232年)字子建,曹操子,曹丕弟,封陈王。他以诗的成就最高,现存诗九十多首,绝大部分是五言诗。他的诗歌比较全面地反映了建安文学的成就和特色,在五言诗的发展上有突出功绩,有《曹子建集》。他与父亲曹操、兄长曹丕并称“三曹”。
【原文翻译】
煮豆子燃烧的是豆秆,豆子在锅里哭泣。本是生在同一根上,煎熬何必这么着急!
【诗歌赏析】
这首诗在社会上流传很广,深受广大人民群众的喜爱。它短小精炼,言简意赅,以生动的形象,恰切的比喻对骨肉相残,绝情绝义的现象进行了深刻的批判。“本是同根生,相煎何太急”,不仅有力地鞭打了迫害同胞手足的曹丕,而且它还能引起人们很多类似的联想。