Chinese well-known comedian Zhao Benshan, for the first time claimed that he would attend the 2013 Spring Festival Gala on the opening ceremony of“ Liulaogen Grand Stage” Changchun theatre on Nov. 17.
中国著名喜剧演员赵本山在 11月 17日长春剧院的“刘老根大舞台”的开幕式上首次表明他将参加 2013年的春晚。
Ha Wen, general director of 2013 Spring Festival Gala went to Changchun Nov. 16 to congratulate the opening of Changchun theatre invested by Zhao Benshan.
2013春晚的总策划哈文 16日到长春祝贺赵本山投资的长春剧院开幕。
During the visit, Ha and Zhao discussed the 2013 Gala. Zhao later confirmed the news, saying that his preparation for 2013 Gala will start in the near future. Zhao attended 21 periods of Spring Festival Gala, winning the first prize for 13 consecutive years till he quit the performance for the 2012 Spring Festival Gala for unbeknownst reasons.
在这期间，哈和赵讨论了 2013年春晚。赵后来确认了这个消息，表示他不久就会为 2013春晚准备。直到 2012年不知道什么原因赵本山辞演春晚为止，他参加了 21届春晚，连续 13年赢得首奖。
