Keren Ann,女歌手,原名 Keren Ann Zeidel, 1974年 3月 10日出生于以色列,主要在法国巴黎附近活动。她的前两张专辑完全以法语演唱,第三张是英文专辑,第四张则以法语和英语演唱。
出生于以色列的 Keren Ann有着非常不寻常的身世,父亲为俄国以色列混血,母亲为荷兰爪哇混血, Keren Ann身上流着四种不同民族的血液。她于荷兰渡过童年,十一岁搬至巴黎定居,自此开始了歌手生涯。目前 Keren Ann旅居于巴黎纽约两地,好似她分别用法语与英语演唱专辑里的歌曲。
有人说 Keren Ann的东西适合作为全世界任何一家咖啡馆的背景音乐,显然这很合理,但如此华美却又极简矜持的作品更适合于私人聆听。 Keren Ann美妙的轻声细语犹如易碎的水晶玻璃,又仿若湿润夏季里轻凉的山泉。她的纯洁是长刺前的玫瑰,无法在世间长久的生存。
下面我们就来欣赏一下 Keren ANN的这首《 Seventeen》,很喜欢它的平静…… 17岁,我们即将经历或已经历过的一个年龄,看看它带给你哪些共鸣?
《 Seventeen》歌词赏析:
Look at me I'm only seventeen
The many years between us
Have been broken
Look at me under the evergreen
Life is a mellow dream
Almost unspoken
By the way
You said you're here to stay
Let me love you til tomorrow
Then it will last a year and a day
Maybe we're here to forget
Look at me, I'm only seventeen
It hasn't been too long
But it's been lonely
Look at me, and smell the tangerine
Life is a mellow song
But only only
By the time
You reach your lemon-lime
I will love you till tomorrow
Then it will last a year and a day
Maybe we're here to forget
Look at me, I'm only seventeen
It hasn't been too long
But it's been lonely
Look at me, under the evergreen
Life is a mellow song
If only only...