1、中水

中水是对应给水、排水的内涵而得名，翻译过来的名词有再生水、中水道、回用水、杂用水等，我们称“中水”（ RECLAIMEDWATER），是对建筑物、建筑小区的配套设施而言，又称为中水设施。

2、中水系统分类

中水系统从服务范围可分为以下三类。

（ 1）建筑中水系统，是在大型建筑物或建筑群中建立的中水系统；

（ 2）区域中水系统，是在建筑小区或院校、机关大院内建立的中水系统；

（ 3）城市中水系统，我国称污水回用系统，是在整个城市规划区内建立的污水回用系统。

日本和我们的分法差不多，他们还有工业用水利用系统。

从我国目前的行业划分和管辖归属看，建筑和区域中水作为建筑物和小区建设的配套设施建设，一般由规划管理部门管理，建筑设计部门设计，建筑工程部门施工，而城市中水系统则由城市规划部门进行控制性规划设计，市政设计院设计，市政工程部门进行施工。

各种系统的特点显而易见，如水量多少、处理场站规模、管线长短、实现难易程度、投资规模和收益大小都不相同。建筑中水系统可就地回收、处理、利用、管线短，投资小，容易实现，作为建筑或小区的配套设施建设，不需要政府集中投资。因此建的较多，但水量平衡调节差、规模效益差。

（中水回收）

3、了解“中水”

“中水”起名于日本，“中水”的定义有多种解释，在污水工程方面称为“再生水”，工厂方面称为“回用水”，一般以水质作为区分的标志。其主要是指城市污水或生活污水经处理后达到一定的水质标准，可在一定范围内重复使用的非饮用水。在美国、日本、以色列等国，厕所冲洗、园林和农田灌溉、道路保洁、洗车、城市喷泉、冷却设备补充用水等，都大量的使用中水。我国是水资源匮乏的国家，但目前还没有中水利用专项工程，也没有专项资金，只是政策上引导，各城市的中水利用量是根据此城市的缺水程度不同而定的。

城市污水经处理设施深度净化处理后的水(包括污水处理厂经二级处理再进行深化处理后的水和大型建筑物、生活社区的洗浴水、洗菜水等集中经处理后的水)统称“中水”。其水质介于自来水(上水)与排入管道内污水(下水)之间，亦故名为“中水”。中水利用也称作污水回用。

（中水回用）

我国是水资源匮乏的国家，人均占有量仅为 0.22 -0.27万方，列世界第 88位。中水利用对我国的环境保护、水资源保护、水污染防治、经济可持续发展能起到重要作用。