字词模式
句模式
段模式
系统设置
更多按钮
网址切换
保存状态
用户反馈
页面收藏
-AA+
可爱的理解错误

1.两个笨贼

Two robbers were robbing a hotel. The first robber said," I hear sirens. Jump!"

两个盗贼在一家旅馆偷东西。第一个说:“我听到警报响了,快跳吧!

The second one said," But we're on the 13 th floor!"

第二个说:“但是我们现在在第 13层啊!

The first one screamed back," This is no time to be superstitious(迷信的)!"

第一个尖叫着回敬他:“都什么时候了,还这么迷信!

2.金鱼

Stan: I won 92 goldfish.

斯丹:我赢了 92条金鱼。

Fred: Where are you going to keep them?

弗雷德:你想在哪儿养它们?

Stan: In the bathroom.

斯丹:浴室。

Fred: But what will you do when you want to take a bath?

弗雷德:但是你想洗澡时怎么办?

Stan: Blindfold(蒙眼睛) them!

斯丹:蒙住它们的眼睛!

评:两个可爱的答非所问,理解错误闹出的小笑话,同学们仔细哦!